Home › Learn Thai › Common Mistakes

ผิดง่ายแค่ไหน: หลีกเลี่ยงการใช้ 'เป็น' และ 'คือ' สลับกัน

เรียนรู้วิธีแยกแยะและใช้คำกริยาแสดงตัวตน 'เป็น' (to be, to become, to be able to) และ 'คือ' (to be, to mean, to identify as) ให้ถูกต้องเพื่อหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดที่พบบ่อย.

Vocabulary preview

  • เป็น bpen — to be (general state)
  • คือ keu — to be (identity, definition)
  • ฉันเป็นนักเรียน chan bpen nak-rian — I am a student.
  • นี่คือหนังสือ nee keu nang-seu — This is a book.
  • นี่คืออะไร? nee keu a-rai? — What is this?
  • เขาเป็นคนไทย khao bpen kon Thai — He is Thai.
Confusing Word Pairs · Grammar Pitfalls · Thai False Friends · Tone Mistakes Foreigners Make