Food-Related Sayings

Vocabulary preview

• กินเหมือนหมู gin-meuan-moo — To eat like a pig
• เกลือกับพริกในครัว gleua-gap-prik-nai-krua — Salt and pepper of the kitchen (experienced cook)
• เหมือนเด็กได้ขนม meuan-dek-dai-ka-nom — To be like a child who has found candy
• ไม่มีแม้แต่ข้าวสารจะกิน mai-mee-mae-tae-kao-saan-ja-gin — To not even have a grain of rice to eat (extremely poor)
• รอส้มหล่น ror-som-lon — To wait for a ripe mango to fall
• คนหม้อ kon-mor — To stir the pot (cause trouble)