A conversation with a boss about calling in sick, with phrases for a cold and headache, seeing a doctor, taking a sick day and returning to work.
Vocabulary preview
สวัสดีครับ พี่ครับ วันนี้ไม่สบายครับsà-wàt-dii khráp phîi khráp wan-níi mâi sà-baai khráp— Hello, boss. I'm not feeling well today.
เป็นอะไรล่ะbpen à-rai là— What's wrong?
เป็นไข้หวัดครับ ปวดหัวมากbpen khâi-wàt khráp pùat hǔa mâak— I have a cold and a bad headache.
ไปหาหมอหรือยังbpai hǎa mǎw rǔe yang— Have you seen a doctor?
เดี๋ยวจะไปครับ ขอลาป่วยวันนี้ได้ไหมครับdǐao jà bpai khráp khǎw laa bpùay wan-níi dâi mǎi khráp— I'm about to go. Can I take a sick day today?
ได้ พักผ่อนให้ดี แล้วส่งใบรับรองแพทย์ด้วยนะdâi phák-phàwn hâi dii láew sòng bai ráp-rawng phâet dûay ná— OK, get some rest. Send the medical certificate too.