Key Thai phrases for hotel complaints include vocabulary for broken AC, no water, dirty rooms, noise, and missing towels.