เจาะลึกสำนวนแฝงนัย: ถอดรหัสคำพูดคนไทยที่มากกว่าแค่คำแปล

Vocabulary preview

• แฝงนัย faeng-nai — To hide / To imply
• ถอดรหัส thot-ra-hat — To decode / To decipher
• ความหมายแฝง kwam-mai-faeng — Hidden meaning
• เข้าใจเจตนา kao-jai-jet-ta-na — To understand the intention
• น้ำเสียง nam-siang — Tone of voice
• พูดอ้อมๆ poot-om-om — To speak indirectly / To beat around the bush