เจาะลึกสำนวนเชิงเปรียบเทียบ: พูดให้คมคายและมีชั้นเชิง

Vocabulary preview

• สำนวนเชิงเปรียบเทียบ sam-nuan cherng priap-tiap — metaphor
• คมคาย kom-kai — eloquent
• มีชั้นเชิง mee chan-cherng — sophisticated / refined
• พูดอ้อม poot om — to speak indirectly / to hint
• พูดถูกจุด poot took jood — to hit the nail on the head (literally: to hit the spot)
• พูดไปเรื่อย poot pai rueay — to talk around the bush