Home › Learn Thai › Thai Expressions - High Intermediate

Idiomatic Agreements & Certainty

Spot on!, That's just it!, Now you're talking!, I guess so

Vocabulary preview

  • อย่างนี้นี่เอง yaang-nii nii eng — Oh, I see! / Aha! / Oh, that's how it is.
  • แล้วแต่คุณ laeo dtae kun — It's up to you. / Up to you.
  • มันไม่ได้เป็นอย่างนั้น man mai dai bpen yaang nan — It's not like that. / That's not how it is.
  • อะไรทำนองนั้น a-rai tam-nong nan — Something like that. / Something along those lines.
  • คงยังงั้น kong yang ngan — I guess so. / I think so. / Probably.
  • ไม่มีอะไร mai mii a-rai — It's nothing. / Nothing. / No big deal.
Advice & Wisdom · Casual Farewells & Sign-offs · Emotional Depth · Frustration & Annoyance